Übersetzen Spanisch Arabisch مصادر الإيرادات

relevante Treffer

• incautado (adj.)
  مصادر {incautada}
  mehr ...
• la bibliografía (n.) , f
  قائمة المراجع أو المصادر
  mehr ...

Textbeispiele

• Cuadro IS2.1 Resumen por fuente de ingresos
  ملخص بحسب مصادر الإيرادات
• Ejemplos de fuentes de ingresos
  عينات عن مصادر الإيرادات
• Cuadro IS2.1 Resumen por fuente de ingresos
  ملخص حسب مصادر الإيرادات
• Incumplimiento de las inspecciones previas al embarque de las importaciones de petróleo y arroz
  ألف - المصادر الأساسية للإيرادات
• Otra fuente de ingresos son las actividades de recaudación de fondos.
  وتشكل عملية جمع الأموال مصدرا آخر من مصادر إيرادات الاتحاد.
• • Convenio sobre el blanqueo, la localización, la incautación y el decomiso del producto del delito
  • الاتفاقية المتعلقة بغسل وتفتيش وضبط ومصادرة الإيرادات المتحصلة من الجريمة
• c Las fuentes de ingresos y los montos relacionados con el sector privado también se incluyen en el anexo IV.
  (ج) مصادر الإيرادات والمبالغ المتصلة بالقطاع الخاص ترد أيضا في المرفق الرابع.
• En el cuadro 2 del anexo III se presentan las diversas fuentes de ingresos de recursos ordinarios, que se desglosan según se indica a continuación:
  يبين المرفق الثالث، الجدول 2، مختلف مصادر إيرادات الموارد العادية، التي يمكن توزيعها تفصيلها كالتالي:
• El Gobierno pidió asistencia internacional para financiar una auditoría de todas las fuentes de ingresos gubernamentales.
  وطلبت الحكومة المساعدة الدولية لتمويل مراجعة حسابات جميع مصادر الإيرادات الحكومية.
• Los ingresos de la Caja proceden de tres fuentes: a) aportaciones de los empleadores; b) aportaciones de los empleados; y c) ingresos procedentes de inversiones.
  يعتمد الصندوق على ثلاثة مصادر للإيرادات هي: (أ) اشتراكات أرباب العمل؛ (ب) اشتراكات الموظفين؛ (ج) إيرادات الاستثمارات.